Designer, Brazil


Responsible for creating and adjusting layouts to localize ongoing game content. Graphic design leader for localization and original design of regional marketing materials. Follows established design standards and precedents. Must be able to make minor adjustments to illustrative content.

 

Responsibilities:

 

Weekly Flash Newspaper – using the English version newspaper (Club Penguin Times) as a guide, create the new version using translated content

Update in-game catalogues, books and manuals to new layout with translated content

Support Club Penguin marketing efforts through localization and strategic direction

Update in-game signage and labeling with translated content

Miscellaneous duties such as partake in meetings and create items when requested by other departments

Coordinate outsourcing of design projects as required

Image reconstruction in Flash using extensive artwork

 

Qualifications:

 

Minimum 2-year diploma in graphic design or equivalent

Language: fluent English and Portuguese, Spanish desirable

IT Command: fluent in Indesign CS2 or above, Photoshop, Illustrator and Flash. Good knowledge of Acrobat desirable

 

Experience:

 

5+ years in online and print related design. Agency experience an asset

 

Skills:

 

Very high standards of typographic accuracy

Excellent visual aesthetic and problem solving abilities

Good grasp of user-centred design

Able to work under very tight deadlines

Able to ensure company standards of quality are maintained on every project

Well-developed oral, written and interpersonal communication skills

Strong layout skills, both for advertising and publication design

 

Salary:

 

Competitive wage and benefits based on experience and qualifications.

 

Location:

 

Must be able to work in São Paulo, Brazil

 

Submission Information:

 

Submit resume and cover letter to:

Only those qualified candidates selected to be interviewed will be contacted.

Applications will be accepted until the position has been filled.